【新三才編譯首發】在戰爭時期,無論是有意還是無意,文化文物和遺址遭到破壞都是歷史常態,對戰火紛飛的社區的文化傳承和身份認同造成深遠而持久的影響。

△ 伊拉克.智慧宮(House Of Wisdom, Iraq):智慧宮(也稱貝特·希克瑪宮)是伊斯蘭世界重要的文化機構。它位於伊拉克的首都巴格達(Baghdad),始建於西元八世紀阿拔斯王朝(Abbasid caliph)哈里發 (最高統治者)哈倫·拉希德(Harun al-Rashid)統治時期。這裡曾是學習和學術中心,擁有當時世界上規模最大的手稿收藏,在伊斯蘭黃金時代的科學和文化繁榮發展中發揮了關鍵作用。但是這一切在1258年戛然而止,當時旭烈兀汗 (成吉思汗之孫)率領蒙古大軍入侵,洗劫了這座城市。據倖存者回憶,無數書籍被扔進底格里斯河(Tigris River),河水都被墨水染成了黑色。這是伊斯蘭歷史上的一件大事,它使這座城市的黃金時代戛然而止,並使其倒退了數十年,甚至數百年。

△ 德國.蒂爾加滕公園高射炮台(Flakturm Friedrichshain):第二次世界大戰摧毀了歐洲大量的文化遺產,尤其是在戰爭後期,德國的損失更為慘重。蒂爾加滕公園高射炮台就是一個例子。這座位於德國柏林的防空塔曾用於存放珍貴藝術品,其中包括畢卡索和馬蒂斯等藝術家的作品。它同時也是一個防禦工事,塔內設有防空炮和掩體,以備不時之需。顯然,戰爭的結局遠非如此。1945年4月,盟軍向柏林推進時,對這座塔進行了猛烈的轟炸。轟炸導致塔內一個房間發生大火,超過三層樓的來自歐洲各地的繪畫、雕塑和其他藝術品被徹底焚毀。

△ 伊拉克.納比尤努斯清真寺(Mosque of Nabi Yunus, Iraq):位於伊拉克摩蘇爾(Mosul)的納比尤努斯清真寺(又稱約拿墓;Tomb of Jonah)建於一處可追溯至西元前8世紀的遺址之上。它象徵著該地區歷史上宗教和平共處和民族多樣性的歷史,因為該遺址被穆斯林、基督徒和猶太人視為聖地。但在2014年,伊斯蘭國(Islamic State,簡稱ISIL)武裝分子佔領包括摩蘇爾在內的伊拉克大片地區後,這座陵墓成為他們的目標。最終,陵墓及其下方埋藏的古代文物於2014年7月24日被炸藥和炮火摧毀。據當地人說,陵墓附近的文化遺址在被毀之前就遭到大規模掠奪,但我們至今仍不清楚究竟有多少文物被盜。

△ 伊拉克.國家博物館(National Museum Of Iraq, Iraq):位於巴格達的伊拉克國家博物館收藏了大量文物和歷史珍寶,包括古代泥板和楔形文字、雕塑以及來自古代美索不達米亞(Mesopotamia)的珠寶。其藏品跨越了5,000多年的歷史,從蘇美爾文明(Sumerian civilization)到奧斯曼帝國(Ottoman Empire)。令人痛心的是,它也成為了伊拉克戰爭的眾多受害者之一,因為在入侵開始後的幾個月內,其大部分珍貴文物就被洗劫一空。2003年4月10日,伊拉克政府垮臺,博物館失去守衛,洗劫事件隨即發生。儘管有報導稱美軍士兵曾試圖阻止,但洗劫仍持續了數日,導致博物館許多最珍貴的藏品遺失。值得慶倖的是,超過8,000件文物被工作人員妥善轉移並保管,但仍有約1,5000件文物在36小時內被盜,其中包括來自中東一些最古老遺址的考古材料。

△ 奈及利亞.貝南城(Benin City, Nigeria):貝南城曾是貝南王國(Kingdom of Benin)的首都。貝南王國是西非一個強大的帝國,在14至19世紀間繁榮發展,其疆域位於今天的奈及利亞境內。貝南城以其先進的政治和社會制度以及精湛的藝術和建築而聞名。城內擁有眾多重要的文化地標,包括皇家宮殿和奧巴宮。據估計,貝南城的城牆長度至少是中國萬里長城的4倍。不幸的是,貝南帝國最終落入英國殖民統治之下。1897年,英國軍隊在一次懲罰性遠征中摧毀了貝南城。據目擊者描述,貝南城遭到洗劫和焚毀,幾乎所有珍貴的文物——包括著名的青銅和象牙雕塑——都被運往歐洲進行私人拍賣。如今,貝南城依然是奈及利亞的一座城市,但早已不復昔日的輝煌。

△ 葉門.沙那老城(Old City Of Sana’a, Yemen):沙那老城(也稱Old City舊城區)是葉門首都沙那的一處歷史街區。它以其獨特的建築風格和古代地標而聞名,其中包括建於西元7世紀的沙那大清真寺(Great Mosque of Sana’a)。由於其文化和歷史意義,沙那老城於1986年被聯合國教科文組織列為世界遺產。2015年,葉門陷入內戰,交戰雙方為沙特領導的聯軍和胡塞武裝。據報導,截至2021年底,這場衝突已造成至少37.7萬人喪生。老城是這場衝突最早的受害者之一,據稱於2015年6月遭到沙特領導的聯軍轟炸。轟炸摧毀了老城的大部分地區,包括大清真寺等一些標誌性建築,都遭到永久性破壞。

△ 伊拉克.尼尼微的翅公牛(Winged Bull Of Nineveh, Iraq):2014年,伊拉克各地的古代文化和考古遺址遭到伊斯蘭國(ISIS)的佔領和破壞。伊斯蘭國是一個極端伊斯蘭組織,其目標是……嗯,你懂的。他們認為這些文物大多褻瀆神明,並試圖徹底摧毀它們,因為它們不符合他們對該地區歷史的特定理解。2015年2月26日,伊斯蘭國發佈了一段視頻,記錄了他們在佔領摩蘇爾(Mosul)的尼尼微的翅公牛遺址後,摧毀摩蘇爾博物館(Mosul Museum)中的尼尼微翅公牛和其他文物的過程。視頻顯示,武裝分子使用大錘和電動工具摧毀了這座令人歎為觀止的石砌建築。該建築可追溯至西元前7世紀的亞述王國(Assyrian kingdom)時期,亞述王國也被認為是人類文明的搖籃之一。

△ 阿富汗.巴米揚大佛(Buddhas Of Bamiyan, Afghanistan):巴米揚大佛是兩尊古老的佛像,雕刻在阿富汗哈紮拉賈特(Hazarajat)的一處懸崖峭壁上。這兩尊高聳入雲的佛像建於西元六世紀,分別高達180英尺和124英尺,是犍陀羅時期佛教藝術的典範,直到2001年被塔利班(Taliban)摧毀。1996年,塔利班奪取政權後,將阿富汗所有非伊斯蘭文化遺產視為外來物,並於2001年2月26日宣佈要摧毀巴米揚大佛。接下來的幾週裡,他們使用炸藥和炮火襲擊了巴米揚,最終在3月14日將其摧毀。巴米揚大佛的損毀遭到國際社會的廣泛譴責。如今,儘管前政府竭盡全力試圖將其恢復原貌,但這座曾經輝煌的阿富汗黃金時代建築如今只剩下殘垣斷壁。

△ 中國.圓明園:北京圓明園的損毀是近代中國歷史上的一件大事。它發生在1860年的第二次鴉片戰爭期間,這場戰爭是清朝與英法聯軍為爭奪中國貿易權而爆發的。1860年10月18日,由英國駐華高級專員額爾金勳爵(Lord Elgin)率領的聯軍,洗劫並焚毀了圓明園。圓明園是一座規模宏大、設施奢華的建築群,包括花園、湖泊和建築,是清朝皇帝的避暑勝地,被視為帝國文化和權力的象徵。它的損毀對清朝造成沉重打擊,至今仍被中國銘記為歷史上的一件大事。即使在今天,仍有成千上萬的遊客從全國各地前來參觀保存完好的遺址,儘管過去幾年裡,學者和其他專家多次呼籲將它重建。

△ 馬爾他.皇家歌劇院(Royal Opera House, Malta):在整個第二次世界大戰期間,尤其是在歐洲戰場,眾多藝術品和其他文化文物都面臨著被轟炸的威脅,城市和文化中心也成為了戰爭的目標。馬爾他的皇家歌劇院就是其中之一,它幾乎被德國和意大利的轟炸機徹底摧毀。這座建築於1942年4月7日遭到破壞。雖然轟炸機最初的目的地區域是馬爾他首都瓦勒它(Valletta)周邊地區,但這次轟炸仍然對島上的歷史建築和文化機構造成了重大破壞。馬爾他皇家歌劇院建於18世紀,曾是歌劇、芭蕾舞和其他戲劇藝術的演出場所。儘管遭受破壞,這座建築最終在2013年得以露天劇場形式重新開放並運營。
(作者︰Himanshu Sharma)
(出處︰toptenz.net)
(編譯:白丁)
(責任編輯:姜啟明)
(文章來源:新三才獨家首發)
